La ciencia de Proyecto Hail Mary

Proyecto Hail Mary, la novela de Andy Weir, es ciencia ficción de la que se puede comprobar con lápiz y papel: un profesor de ciencias se despierta solo en una nave y tiene que entender, a base de experimentos, qué le pasa al Sol y cómo arreglarlo. Esta web recorre la novela capítulo a capítulo y explica la física, la química y la biología que hay detrás de cada escena.

Cada capítulo separa lo que es ciencia establecida de lo que es invención del autor, incluye los cálculos que hace el protagonista y un simulador para que puedas cambiar los valores y ver qué ocurre. Está pensada para lectores sin formación científica, pero sin simplificar hasta el punto de decir cosas falsas.

Es un proyecto personal de un lector, sin relación con el autor, la editorial ni el estudio de la película.

Andy Weir's Project Hail Mary is the kind of science fiction you can check with a pencil: a science teacher wakes up alone on a spaceship and has to work out, one experiment at a time, what is happening to the Sun and how to fix it. This site follows the novel chapter by chapter and explains the physics, chemistry and biology behind each scene.

Every chapter separates established science from the author's inventions, walks through the calculations the narrator makes, and includes a simulator so you can change the numbers and see what happens. It is written for readers with no science background, without simplifying things to the point of being wrong.

It is a personal project by a reader, unaffiliated with the author, the publisher or the film studio.